Nama Penanggungjawab Berita: Galuh Bunga Usadani
| SDGs (yang dibidik program-kegiatan) | 4 |
| Started (Tgl Mulai) | 1 Juli 2025 |
| Ended (Tgl Selesai) | 17 Juli 2025 |
| Number of participants (Jumlah anggota tim pelaksana kegiatan) | 15 |
| Program Studi yang terlibat (sesuai anggota tim pelaksana) | Prodi Pendidikan Bahasa Mandarin |
| Service hours (Durasi Program) | 10jp |
| Beneficiaries (Penerima Manfaat Langsung) | PT Sorini Agro Asia Corporindo Tbk. Pasuruan |
| Location (Tempat Kegiatan) | PT Sorini Agro Asia Corporindo Tbk. Pasuruan |
| Collaborator | PT Sorini Agro Asia Corporindo Tbk. Pasuruan |
| Impact Scale (Skala Dampak) | Regional |
Narasi Berita:
Pasuruan – Program Studi Pendidikan Bahasa Mandarin, Fakultas Sastra Universitas Negeri Malang (UM), melaksanakan kegiatan Pengabdian kepada Masyarakat (PKM) melalui penyelenggaraan pelatihan Bahasa Mandarin Bisnis Level Dasar bagi karyawan PT Sorini Agro Asia Corporindo Tbk. Pasuruan. Kegiatan yang berlangsung pada Juli 2025 ini diikuti oleh 15 karyawan dari berbagai divisi, mulai dari sumber daya manusia, pemasaran, penjualan, hingga teknik, dengan tujuan utama meningkatkan kemampuan menyimak dan berbicara atau 听说 (tīng shuō) dalam konteks komunikasi bisnis.
Pelatihan dilaksanakan secara luring di Ruang Jago 3 dan dirancang untuk menjawab kebutuhan perusahaan dalam memperkuat kompetensi komunikasi internasional, khususnya dengan mitra dagang dari Tiongkok. Selama lima kali pertemuan, peserta difasilitasi untuk mempelajari materi yang aplikatif sesuai kebutuhan dunia kerja, mulai dari perkenalan diri, penyampaian informasi pekerjaan, pemberian instruksi kerja, penjadwalan pertemuan, hingga negosiasi bisnis dasar. Setiap sesi disusun dengan metode interaktif seperti pemutaran video, latihan dialog, role-playing, serta evaluasi digital melalui platform Wordwall. Peserta juga memperoleh modul cetak yang dilengkapi dengan kode QR berisi video, audio, flashcard, dan lembar kerja sehingga mereka dapat mengakses kembali materi setelah pelatihan berakhir.
Sejak pertemuan pertama yang digelar pada 1 Juli 2025, suasana belajar berlangsung interaktif dan penuh antusiasme. Peserta mempraktikkan kalimat-kalimat sederhana untuk memperkenalkan diri, berdiskusi tentang pekerjaan, hingga menyusun dialog instruksi kerja menggunakan ungkapan formal seperti 请 (qǐng) atau 把 (bǎ). Pada pertemuan selanjutnya, mereka berlatih menanyakan jadwal rapat dengan struktur kalimat sederhana serta mencoba simulasi negosiasi menggunakan kalimat tawar-menawar. Pendekatan berbasis praktik ini tidak hanya memperkaya kosakata peserta tetapi juga meningkatkan kepercayaan diri mereka untuk berkomunikasi dalam bahasa Mandarin di situasi kerja nyata.
Hasil evaluasi menunjukkan adanya peningkatan signifikan dalam kemampuan peserta memahami percakapan, merespons instruksi, serta melakukan negosiasi sederhana. Umpan balik yang dikumpulkan melalui Google Form mengonfirmasi bahwa mayoritas peserta menilai materi mudah dipahami, relevan dengan kebutuhan pekerjaan, dan mendorong keberanian untuk menggunakan bahasa Mandarin dalam komunikasi sehari-hari. Beberapa peserta bahkan menyarankan agar durasi pelatihan diperpanjang dan lebih banyak sesi berbicara diberikan, mengingat manfaat nyata yang mereka rasakan selama mengikuti kegiatan. Pelatihan ditutup pada 17 Juli 2025 dengan sesi simulasi negosiasi dan foto bersama peserta serta perwakilan perusahaan.
Berhasil mendapatkan umpan balik yang baik dari pihak perusahaan dan peserta, kegiatan ini sekaligus menjadi bukti nyata pentingnya sinergi antara perguruan tinggi dan dunia industri. Menjawab kebutuhan ini, Universitas Negeri Malang melalui kegiatan Pengabdian kepada Masyarakat dan progam kerjasama lainnya terus berkomitmen untuk menghadirkan kontribusi nyata bagi masyarakat dan dunia usaha, dengan menyiapkan sumber daya manusia yang berdaya saing dan siap menghadapi tantangan global melalui peningkatan kompetensi bahasa asing, khususnya bahasa Mandarin.











