{"id":13566,"date":"2025-05-28T14:39:00","date_gmt":"2025-05-28T07:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/?p=13566"},"modified":"2025-11-25T15:09:59","modified_gmt":"2025-11-25T08:09:59","slug":"dari-mufradat-ke-canva-um-dorong-inovasi-pembelajaran-digital-di-madrasah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/index.php\/2025\/05\/28\/dari-mufradat-ke-canva-um-dorong-inovasi-pembelajaran-digital-di-madrasah\/","title":{"rendered":"Dari Mufradat ke Canva: Departemen Sastra Arab UM Dorong Inovasi Pembelajaran Digital di Madrasah"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nama Penanggungjawab Berita:\u00a0Dr. Kholisin, M.Hum.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>SDGs&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (yang dibidik program-kegiatan)<\/td><td>SDG 4<\/td><\/tr><tr><td>Started (Tgl Mulai)<\/td><td>27 Mei  2025<\/td><\/tr><tr><td>Ended&nbsp;&nbsp; (Tgl Selesai)<\/td><td>27 Mei 2025<\/td><\/tr><tr><td>Number of participants (Jumlah anggota tim pelaksana kegiatan)<\/td><td>3 Dosen Departemen Sastra Arab<\/td><\/tr><tr><td>Program Studi yang terlibat (sesuai anggota tim pelaksana)<\/td><td>S3 Pendidikan Bahasa Arab<\/td><\/tr><tr><td>Service hours&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (Durasi Program)<\/td><td>1 Hari<\/td><\/tr><tr><td>Beneficiaries (Penerima Manfaat Langsung)<\/td><td>Siswa MAN 2 Malang<\/td><\/tr><tr><td>Location (Tempat Kegiatan)<\/td><td>MAN 2 Malang<\/td><\/tr><tr><td>Collaborator<\/td><td>MAN 2 Malang<\/td><\/tr><tr><td>Impact Scale (Skala Dampak)<\/td><td>Lokal<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Malang, 27 Mei 2025<\/strong> \u2014 Dalam upaya mendukung <em>Sustainable Development Goals<\/em> (SDG) 4 tentang <em>Quality Education<\/em>, tim dosen dari Universitas Negeri Malang (UM) menggelar program pengabdian kepada masyarakat bertema <em>\u201cPeningkatan Kompetensi Digital dan Kreativitas Siswa MAN 2 Malang melalui Desain Kartu Kosakata Bahasa Arab dengan Canva.\u201d<\/em> Kegiatan ini dipimpin oleh Dr. Kholisin, M.Hum., dengan anggota tim Achmad Tohe, M.A., Ph.D., dan Ali Ma\u2019sum, S.Pd., M.A., serta melibatkan mahasiswa UM sebagai fasilitator muda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Program ini bertujuan untuk memperkuat literasi digital dan kreativitas siswa madrasah melalui pembelajaran berbasis proyek. Selama dua hari pelaksanaan, sebanyak 30 siswa MAN 2 Malang mendapatkan pelatihan intensif tentang penggunaan aplikasi Canva untuk merancang kartu kosakata (<em>flashcard<\/em>) Bahasa Arab. Dengan metode <em>project-based learning<\/em>, para siswa belajar menggabungkan unsur bahasa, visual, dan teknologi untuk menghasilkan media pembelajaran yang menarik dan kontekstual.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kegiatan dibuka oleh Kepala Madrasah, Titien Sumartin, S.Pd., yang menyampaikan apresiasi terhadap UM karena telah menghadirkan program yang relevan dengan kebutuhan pendidikan abad ke-21. \u201cPelatihan ini mendorong siswa untuk memanfaatkan teknologi secara produktif dan kreatif dalam pembelajaran,\u201d ujarnya.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selain meningkatkan keterampilan digital, kegiatan ini juga menumbuhkan kemampuan berpikir kritis, kolaboratif, dan komunikatif. Setiap kelompok siswa mempresentasikan hasil desain mereka di hadapan tim pengabdian dan guru, dengan karya terbaik memperoleh penghargaan khusus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Melalui program ini, Universitas Negeri Malang menegaskan komitmennya terhadap pendidikan berkualitas dan inklusif sebagaimana tertuang dalam SDG 4. Pendekatan pembelajaran kreatif dan berbasis teknologi ini tidak hanya meningkatkan motivasi belajar siswa, tetapi juga memperkuat sinergi antara perguruan tinggi dan sekolah dalam menciptakan ekosistem pembelajaran yang adaptif terhadap era digital. Kegiatan ini diharapkan menjadi model berkelanjutan bagi pengembangan literasi digital di madrasah, sekaligus memperkaya praktik baik UM dalam membangun pendidikan yang inovatif, humanis, dan berdaya saing global.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"709\" height=\"427\" src=\"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-285.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13570\" srcset=\"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-285.png 709w, https:\/\/sustainability.um.ac.id\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-285-480x289.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 709px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"571\" height=\"375\" src=\"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-284.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13569\" srcset=\"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-284.png 571w, https:\/\/sustainability.um.ac.id\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-284-480x315.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 571px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"621\" height=\"412\" src=\"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-282.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13567\" srcset=\"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-282.png 621w, https:\/\/sustainability.um.ac.id\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-282-480x318.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 621px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"670\" height=\"441\" src=\"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-286.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13571\" srcset=\"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-286.png 670w, https:\/\/sustainability.um.ac.id\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-286-480x316.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 670px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"648\" height=\"431\" src=\"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-287.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13572\" srcset=\"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-287.png 648w, https:\/\/sustainability.um.ac.id\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-287-480x319.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 648px, 100vw\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nama Penanggungjawab Berita:\u00a0Dr. Kholisin, M.Hum. SDGs&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (yang dibidik program-kegiatan) SDG 4 Started (Tgl Mulai) 27 Mei 2025 Ended&nbsp;&nbsp; (Tgl Selesai) 27 Mei 2025 Number of participants (Jumlah anggota tim pelaksana kegiatan) 3 Dosen Departemen Sastra Arab Program Studi yang terlibat (sesuai anggota tim pelaksana) S3 Pendidikan Bahasa Arab Service hours&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (Durasi Program) 1 Hari Beneficiaries [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":13572,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[44,27,38,11],"tags":[],"class_list":["post-13566","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-44","category-faculty-of-letters","category-learning-and-students","category-sdg-04"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13566"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14900,"href":"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13566\/revisions\/14900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sustainability.um.ac.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}